Thursday, August 18, 2005

The Boys of Camp Cindy


Stolen, clever caption and all, from Chimps at Work.

AP photo on YAHOO NEWS.

Tuesday, August 02, 2005

Little League umpire suspended for telling team to speak English

From a Reuters report (title links to original):

An umpire who ordered a Little League baseball team to stop speaking Spanish during a game this week was barred from officiating any more games this year, league officials said on Friday.

The incident occurred when a bilingual assistant coach shouted out instructions in Spanish to the team's 14-year-old pitcher and catcher, who are immigrants from the Dominican Republic and speak little English, the Eagle-Tribune newspaper reported.

The umpire, whose name has been withheld, then ordered the team to speak only English.

The coach of a Methuen, Massachusetts-based Little League squad said the umpire's ruling banning the use of Spanish on the field demoralized his team and ultimately contributed to its loss in a state tournament game, according to the newspaper report.